お買いもの

 世代宇宙船テーマの古典。パイオニアたるハインラインやチャド・オリヴァ―の短篇なども含め、50年代までにすでに基本的アイディアは出揃っていたことがわかる。なぜ今頃翻訳されるのかよくわからないがイギリスSF界にとっては古典であるようだ。Milliganの宇宙倫理本でも参照されていた。